Prevod od "se okrenem" do Slovenački


Kako koristiti "se okrenem" u rečenicama:

Ja se okrenem i pogodi me odbijena pljuvaèka.
Potem sem se obrnil in pljunek se je odbil od njega in me zadel.
Ako ne bude tu kad se okrenem, poæi æu s tobom.
Če ga ne bo tu, ko se obrnem, bom šla s teboj.
Daj mi vedži šejk... i podseti me da se okrenem za 10 minuta... da sunèam obe strane.
Prinesite mi moj vegetarijanski shake... in spomnite me cez 10 minut... da se obrnem.
Ako se okrenem, izgubit æu svaku nadu u povratak kuæi.
Če se obrnem, bom izgubila vsakršno upanje za vrnitev domov.
Neki ljudi, npr. moja bivša žena i drugi, rekli su da sam radikalac, da sam lud, da imam oružje kuda god se okrenem.
Nekateri ljudje, npr. moja bivša žena, so rekli, da sem radikalec, da sem nor, da imam orožje vsepovsod, kamor se obrnem.
Ti si studentica medicine koja bi od mene trebala uèiti, ali svaki put kad se okrenem, ti razgovaraš s njim.
Tu si zato, da bi se česa naučila, ti pa cediš sline po kolegu.
Da se okrenem na desno, ili na levo?
Da se obrnem na desno, ali na levo?
Da li da se okrenem i iskopam mu rupu, Ili da pustim zastavu da mi leprša?
Ali se obrnem okoli in izkopljem luknjo zanj, ali je kul da moja zastava poleti?
Sinko, izgleda da svaki put kad se okrenem, vidim tebe.
Sinko, kamor se obrnem, povsod te vidim.
Hoæeš li da se okrenem i prebijem ga?
Želiš, da greva nazaj? Pretepel ga bom kot cucka.
nisam znao gde više da se okrenem.
Nisem vedel, kam naj se še obrnem.
Vreme je da se okrenem sebi.
Čas je že, da začnem sama paziti nase.
I svaki put kada se okrenem Max izvlaci neke nove stvarcice koje ja nemam.
In vedno ko se obrnem Max izvleče neke nove stvari ki jih jaz nimam.
Neželim da se okrenem i da ne mogu da te naðem.
Nočem, da za mojim hrbtom izgineš.
Da, otkrio sam to nakon što je rekla bilo bi lakše da se okrenem protiv svog brata.
Hotela te je omehčati, da ji poveš kaj o meni. To sem dojel, ko je rekla, da bodo prizanesljivejši, če te izdam.
Darken Rahl mi je rekao da bih se mogla vratiti u život ako se okrenem protiv tebe, ali odbila sam.
Mračni Rahl mi je rekel, da se lahko vrnem v življenje, če se obrnem proti tebi, toda zavrnila sem ga.
Mislim, svi mi trube, i potpuno je seks, ali ne mogu da se okrenem, jer se džoker okliznuo i pao u seks-kalije od konja.
Mislim, vsi so mi hupali, in popolnoma je seks, ampak ne morem obrniti, ker je tekaču spodrsnilo in je padel v konjski sekskrement.
Mislim, što si očekivao da napravim, da se okrenem i dopustim ti da nas ubiješ?
Kaj si pričakoval od mene? Da se kar predam in pustim, da nas pobiješ?
Leonie, ako se okrenem i odem, ili pobjegnem, neæe biti razlike.
Leonie, če bom šel ali tekel stran, vseeno.
Kao da ne nameravaš da mi zabiješ nož u leða, samo ako se okrenem.
Kakor, da mi ne želiš zariti noža v hrbet, samo če bi se obrnil.
Kad mi se to dogodi, obièno se okrenem na drugu stranu.
V takem primeru po navadi zaspim nazaj.
Brate, ako se okrenem i vidim jebeni kurac u ogledalu, mrtav si.
Bratec, če se obrnem in v zrcalu vidim jebenega tiča, si mrtev.
Zašto onda vidim rimskog orla gdje god da se okrenem?
Zakaj potem vidim rimskega orla, kamorkoli se obrnem?
Da se okrenem i zaèepim uši dok se vi ne dogovorite?
Naj si zamašim ušesa, dokler se ne zmenite?
Da li treba da se okrenem i zatvorim oèi?
Se naj torej obrnem in zaprem oči?
Progone me takvi gresi da bih pao mrtav ako se okrenem.
Taki grehi me tako preganjajo, da bi me ubili, če se obrnem.
Ili iza mojih leða, èekajuæi da se okrenem.
Za mojim hrbtom je čakal, da se obrnem.
Samo mi javi kamo da se okrenem nakon što zaprašim ove poljane?
Ti mi samo povej, kam naj se usmerim, potem, ko spustim te stvari preko koruze.
Da nisam nauèio da se okrenem Bogu, ne bih bio ovde, baš kao ni ti.
Če se ne bi naučil obračati na Boga, me ne bi bilo več, tako kot tebe ne.
Jedva sam uspeo da se okrenem pre nego što me je ujelo.
Komaj sem se imel čas obrniti, preden me je ugriznil.
2.2507719993591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?